本文简要回顾了剑桥学者出版社[1]最近出版的《中药与信号分子的映射》一书。这本书证明了传统中医和现代医学描述的是相同的人体生理过程,只是使用了不同的术语,揭示了中医的科学基础。
传统中医(TCM)在中国和东亚国家已经应用了数千年。中医认为人体内存在着调节生理过程的重要物质,如气、阳气、阴气等。中医的诊断和治疗策略都是基于这些重要物质的功能和相互关系。中医的基本教义来源是《黄帝内经》(YEIC,《黄帝内经》[2]。YEIC是黄帝与贤人之间的对话,内容广泛,如各种疾病的病因、经络的作用、治疗策略、中医正气物质的作用等。
在现代医学中,信号分子是人体内的基本物质,分子信号通路的级联引发人体的一系列生理活动。
中医与现代医学使用不同的术语,但描述的是相同的人体生理功能,中医与现代医学之间应该存在映射关系。为了找到对应关系,作者检索了YEIC中的每一种中药生命物质,列出了它们的生理功能和相互关系;然后寻找与这些生理功能相匹配的信号分子。笔者鉴定出48种中药要害物质与信号分子的对应关系,如表1所示。对于每个映射,生理功能是相同的;不同中药重要物质之间的相互关系也与相应分子的信号通路相同;特定的中草药对这种中药生命物质及其相应分子具有相同的作用。
通过应用这些映射,作者还分析了关节炎、糖尿病、便秘的中医病因及其相应的中医治疗策略,证明了中医与现代医学在疾病的分子病因和治疗策略上是一致的。
中医治疗关节炎主要以寒(IL-1)、湿(IL-6)、风(NF-kB)、热(TNF-α)为靶点,这与现代医学的治疗策略是一致的[3,4]。IL-1、IL-6、NF-kB和TNF-α是炎性细胞因子。中药不仅可以直接抑制这些细胞因子,还可以通过调节其他分子途径降低这些细胞因子。例如,中医通过增加血气(铁)[5]来降风(NF-kB),通过增加肾阳(降钙素)[6]来抑制寒(IL-1)等。
中医治疗糖尿病的目标是消耗量(FoxO1),这与临床和生物学实验[7]一致。特别是中药用六味地黄丸治疗糖尿病[8],可增加消耗(FoxO1)[9,10],增加阴气(钾)、真气(磷)和肾阴(Wnt)[1,11],降低阳气(钙)[1]。这些中医方略与现代医学的方略相同[12-15]。
总的来说,这本书揭示了中医理论是真实的,它描述了与现代医学相同的生理过程,只是使用了不同的术语。
表1:中药与信号分子的映射。
引用:刘勇(2022)中医理论是真的:《中医与信号分子的映射》一书简评。J Altern补体积分医学8:275。
版权:©2022刘杨等。这是一篇开放获取的文章,根据创作共用署名许可的条款发布,允许在任何媒介上不受限制地使用、分发和复制,前提是要注明原作者和来源。